冲突解决

替代性争议解决机制

根据2025年6月2日与葡萄牙证监会（CMVM）签署的协议，FGIPT - Sociedade de Capital de Risco, S.A. 自愿遵守替代性争议解决机制(ADR)。

本协议适用于使用 ADR 机制解决争议，前提是争议涉及集体投资计划的管理或签署机构获授权开展的其他辅助活动，且争议金额不超过 30,000 欧元（三万欧元).

该机制旨在为投资者与CMVM监管实体之间的纠纷提供庭外解决途径，相比传统司法程序具有更高效、更便捷且更透明的特点。

ADR 机制仅面向适用法律法规定义的非专业投资者，使他们能够以更低的成本和更简化的流程获得公平的争议解决方案。 FGIPT Capital – SCR, S.A. 将根据 2015 年 9 月 8 日第 2144/2 号法律第 4.2 条的规定来使用由消费者冲突仲裁中心组成的消费者仲裁网络，该网络覆盖全国。该网络由以下机构组成：

- 科英布拉地区消费者纠纷仲裁中心（“CACRC”）

- 里斯本消费者纠纷仲裁中心（“CACCL”）

- 阿维、塔梅加和苏萨消费者纠纷仲裁中心（“TRIAVE”）

波尔图消费者信息和仲裁中心（“CICAP”）

消费者信息、调解和仲裁中心（消费者仲裁法院）（“CIAB”）

阿尔加维信息、调解和仲裁中心（“CIMAAL”）

国家消费者纠纷信息和仲裁中心（“CNIACC”）

为确保投资者有效知悉该信息，FGIPT已实施以下措施：

• 在机构官网发布ADR机制相关信息；

• 通过常规投资者沟通渠道进行传达；

• 提供联系方式以解答与机制相关的疑问。

实用信息及联系方式

投资者可通过以下主管机构获取关于ADR机制的更多信息：

葡萄牙证监会（CMVM）

🌐 www.cmvm.pt

科英布拉地区消费者纠纷仲裁中心 (CACRC)

📍 Av. Fernão Magalhães, No. 240, 1st floor, 3000-172 Coimbra

📞 239 821 690

✉️ juridico@centroarbitragemlisboa.pt

🌐 www.cacrc.pt

里斯本消费者纠纷仲裁中心 (CACCL)
📍 Rua dos Douradores, 116 – 2.º, 1100-207 Lisbon
📞 +351 218 807 030
✉️ juridico@centroarbitragemlisboa.pt
🌐 www.centroarbitragemlisboa.pt

阿维、塔梅加和苏萨消费者纠纷仲裁中心 (TRIAVE)

📍 Rua Capitão Alfredo Guimarães, n.º 1, 4800-019 Guimarães

📞 253 422 410

✉️ geral@triave.pt

🌐 www.triave.pt

波尔图消费者信息和仲裁中心 (CICAP)

📍 Rua Damião de Góis, 31, Loja 6, 4050-225 Porto

📞 225 508 349 (Main Phone Number)

✉️ cicap@cicap.pt

🌐 www.cicap.pt

消费者信息、调解和仲裁中心（消费者仲裁法院） (CIAB)

总部在布拉加